watanabe kei

Мир боевых искусств / Вселенная боевых искусств
Wu Dong Qian Kun
武动乾坤

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, романтика, боевые искусства, уся
Серии: 60 серий по 45 мин.
Режиссер: Чжан Ли / Zhang Li
Русские субтитры: Black pearl, Asian Cinema
Русская озвучка: Voice project studio

Светит холодная луна / Луна сияет для тебя
Ming Yue Zeng Zhao Jiang Dong Han
明月曾照江东寒

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, романтика, приключения, фэнтези
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Дорамы ТОП, Dragonfly
Озвучка: AniMaunt
Добавлено: 17 серия

Go Ahead
Yi Jia Ren Zhi Ming
以家人之名

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, семейный, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Mango TV, Hunan TV
Перевод: Be Mine, Krisa-Tyan
Озвучка: W³: voices

The Best of You All Over the World
Quan Shi Jie Zui Hao De Ni
全世界最好的你

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: романтика, школа, дружба, спорт
Серий: 24 серий по 45 мин.
Канал: Be Mine
Перевод: Be Mine
Русская озвучка: дораманутая

Два отца / Two Fathers
Liang Ge Ba Ba / Hai Người Cha / 兩個爸爸

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2013
Жанр: семейный, комедия
Серии: 73 эпизодов по 45 мин.
Режиссёр: Liu Jun Jie
Перевод: Black pearl, LD-Asia

Fated to Love You / Обречен любить тебя
Ni Shi Wo De Ming Zhong Zhu Ding
你是我的命中注定

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, комедия, романтика
Серии: 36 серий по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Русские субтитры: Baddest Females, Krisa-Tyan, Big Boss
Русская озвучка: Julia Prosenuk, AniStar

She Diao Ying Xiong Chuan
射雕英雄传 / 射鵰英雄傳

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: фэнтези, романтика, исторический, драма
Серии: 52 эпизода по 43 мин.
Режиссёр: Джеффри Чан / Jeffrey Chiang
Канал: Dragon TV
Русские субтитры: Gorkaya Gorchica
Русская озвучка: East Dream
Добавлено: 27 серия (субтитры)

Конечная Х четверть / Семейка ИКС 2
Секретное общежитие / X-общежитие
Ultimate X quarters / Zhong Ji X Su She
終極X宿舍 / 终极X宿舍

Страна: Тайвань
Год выпуска: 2014
Жанр: фантастика, комедия, романтика
Серии: 40 эпизодов по 60 мин.
Режиссеры: Zheng De Hua
Перевод: Doranime, MC Admin

Жизнь в направлении cолнца
Rise To The Sun / Go Away Tumour
Xiang Yang Er Sheng / 向阳而生

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: драма, романтика
Серии: 40 серий по 45 мин.
Канал: Hunan TV
Русские субтитры: Дораманутая
Русская озвучка: Дораманутая

Моя единорожка
ChuaN kui Jia de Shao Nu
穿盔甲的少女

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: гендерная интрига, романтика, спорт
Серии: 24 эпизода по 45 мин.
Канал: iQiyi
Режиссёр: Юй Чжун Чжун / Yu Zhong Zhong
Русские субтитры: Be Mine, Shadows
Русская озвучка: MixFilm, HMP Production

Po Bing Xing Dong
破冰行动

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: боевик, детектив, криминал
Серии: 48 серий по 45 мин.
Канал: iQiyi, CCTV
перевод: Tonyvika's World
Озвучка: W³: voices, Колобок
Добавлено: 36 серия (озвучка)

Женщина короля / Лучезарная красавица эпохи Цинь
Qin Shi Ming Yue Zhi Li Ji Chuan / Lì jī chuán
秦时明月之丽姬传 / 丽姬传 / 秦時麗人明月心

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: исторический, драма, романтика
Серии: 48 серий по 45 мин.
Режиссер: Лю Синь / Liu Xin
Канал: Zhejiang TV
Перевод: Your Dream & Asian Dragons
Озвучка: Дораманутая

Изящный учёный / Облачная школа
Piao Liang Shu Sheng
漂亮书生 / 云上学堂 / 云上恋歌 / Cloud School

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: исторический, гендерная интрига, романтика
Серии: 36 эпизодов по 45 мин.
Канал: iQiyi
Перевод: Be Mine, S2
Озвучка: дораманутая

Прекрасное время с тобой
Shi Guang Yu Ni Du Hen Tian
时光与你都很甜

Страна: Китай
Год: 2020
Жанр: школа, романтика
Серии: 32 серии по 35 мин.
Русские субтитры: Be Mine
Русская озвучка: НИКО, STEPonee

Сдержать обещание
The Promise Keepers
Chinese Bestiary
山海经之上古密约

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: исторический, фэнтези
Серии: 45 эпизодов по 45 мин.
Канал: исторический
Режиссёр: Ху Яо Чжи / Hu Yao Zhi
Перевод: Cherry Land
Русская озвучка: Red Thread
Добавлено: 33 серия (субтитры), 19 серия (озвучка)

НФ8 (сборник)

Страна: Южная Корея
Год: 2019
Серии: 8 серий по 50 мин.
Жанр: боевик, триллер, комедия, романтика, ужасы, фантастика, драма
Канал: MBC
Перевод: Good Will, Азалии
Озвучка: SoftBox

Te Jing Dui
特警队 / 特警隊

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 85 мин.
Жанр: боевик, драма
Режиссёр: Дин Шэн / Ding Sheng
Сценарист: Сюй Ян / Xu Yang, Дин Шэн / Ding Sheng, Цзя Чжи Цзе / Jia Zhi Jie
Русская озвучка: Колобок

芸汐传

Страна: Китай
Год: 2018
Жанр: исторический, медицина, романтика
Серии: 48 серии по 45 мин. +2 Sp.
Канал: iQiyi
Русские субтитры: Reborn
Русская озвучка: STAR-TREK, MIN-Dub Studio

Яркая луна освещает моё сердце
Ming Yue Zhao Wo Xin
明月照我心

Страна: Китай
Год: 2019
Жанр: романтика, исторический
Серии: 36 серии по 45 мин.
Канал: Tencent Video
Перевод: Be Mine, Орион
Русская озвучка: дораманутая

The Road To Bid Farewell Is Filled With Flowers / All Along the Way / Blooming Flowers Shall See Us Off
Yi Lu Fan Hua Xiang Song
一路繁花相送

Страна: Китай
Год: 2017
Жанр: мелодрама
Серии: 30 эпизодов по 43 мин.
Режиссер: Лю Мяомяо / Liu Miao Miao
Канал: Dragon TV, Jiangsu TV
Перевод: S.W.A.T

Из-за того, что COVID-19 затормозил график съемок, некоторые из этих дорам изначально планировалось выпустить в августе, но съемки были перенесены на сентябрь. Даты премьеры многих из дорам, представленных ниже, все еще могут измениться.